Category: Noticias

A todos los padres, que su noble labor sea recompensada con abundancia de gozo y alegría. Que el amor, el respeto y la unidad sean los cimientos que edifiquen hermosos recuerdos junto a sus seres queridos. Que Dios les conceda sabiduría y paciencia para guiar a sus hijos en el camino de la vida. A cada papá, gracias por su cariño y apoyo incondicional. ¡Que este día esté colmado de bendiciones de lo alto y momentos especiales en familia! Feliz Día del Padre. 

On Father’s Day, we celebrate with gratitude the paternal love that God has poured into our lives. To all fathers, may their noble work be rewarded with abundant joy and happiness. May love, respect, and unity lay the foundation for beautiful memories with their loved ones. May God grant them wisdom and patience to guide their children on life’s journey. To each dad, thank you for your unconditional love and support. May this day be filled with divine blessings and special moments with family! Happy Father’s Day! 

#roca #fathersday #diadelpadre

 Nuestros jóvenes pasantes han fortalecido su conocimiento jurídico, impulsando su crecimiento personal y profesional. Bajo el programa, participaron en charlas sobre la carrera del derecho, guiándolos hacia elecciones académicas y profesionales informadas.

En nuestra celebración de 25 años, tenemos el propósito de contribuir con una mejor práctica profesional, altamente comprometida con los valores éticos, responsabilidad, integridad y compromiso social. Orgullosamente seguimos apoyando a los jóvenes y valoramos a estos destacados pasantes que han sobresalido en su desenvolvimiento en la parte práctica del programa.

We joyfully share the enriching experience of our Summer Internship! Our young interns have strengthened their legal knowledge, propelling their personal and professional growth. Under the program, they participated in discussions about the legal profession, guiding them towards informed academic and career choices.

As we celebrate our 25th anniversary, we remain committed to contributing to a higher standard of professional practice, deeply rooted in ethical values, responsibility, integrity, and social commitment. We take great pride in continuing to support young talents and highly value these outstanding interns who have excelled in their practical engagement within the program.

El Comité Legal de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR), presidido por nuestro socio, Dr. Jaime Roca, recibió a Gabriel Gualano de Godoy, Jefe de Misión del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. 🤝💼 
Durante la reunión, se abordaron diversos temas de gran importancia de naturaleza jurídica, derecho internacional y las tendencias globales de la materia. 🌐📚 Nos enorgullece que nuestro socio fundador forme parte en estas significativas conversaciones que allanan el camino para generar un cambio positivo en nuestra comunidad y más allá.


The Legal Committee of the American Chamber of Commerce of the Dominican Republic (AMCHAMDR) presided by our partner, Dr. Jaime Roca, welcomed Gabriel Gualano de Godoy, Chief of Mission for the United Nations High Commissioner for Refugees. 🤝💼 
Various crucial topics of legal nature, international law, and global trends were discussed during the meeting. 🌐📚 We take immense pride in having our founding partner be a part of these meaningful conversations that pave the way for generating positive change in our community and beyond.

Sharin Pablo de Roca es una socia que lidera los grupos de Práctica Corporativa y Propiedad Intelectual en ROCA. Destaca en transacciones corporativas complejas, fusiones, adquisiciones y proyectos de inversión extranjera. Con experiencia en Derecho de la Competencia y Propiedad Intelectual, asesora a numerosas empresas en diferentes sectores de la economía, tanto regulados como no regulados. Sharin ocupa cargos de liderazgo en comités internacionales y ha sido reconocida por su contribución en el campo de la propiedad intelectual. Su historial de publicaciones refleja su conocimiento en temas de competencia, gobierno corporativo, telecomunicaciones y propiedad intelectual. Es una profesional altamente solicitada con una amplia red internacional.

Si quieres conocer más puedes entrar a nuestra página web.

Sharin is a Partner overseeing our Corporate and Intellectual Property Practice Groups at ROCA. She excels in complex corporate transactions, mergers, acquisitions, and foreign investment projects. With expertise in Competition Law and Intellectual Property, she advises diverse companies in regulated and unregulated sectors. Sharin holds leadership positions in international committees and has been recognized for her contributions to intellectual property practice. Her publication record reflects her knowledge in competition, corporate governance, telecommunications and intellectual property issues. She is a highly sought-after professional with a strong international network.

To learn more about Sharin and our firm, please visit our website.

#roca #meetourpartners

Es un día para recordar y valorar las diferentes experiencias que nos han permitido crecer tanto en el ámbito profesional como personal. Cada evento, charla y convención ha sido una oportunidad invaluable para expandir nuestros conocimientos y conocer personas extraordinarias. Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a Dios y a todas las personas que han hecho posible cada uno de estos momentos inolvidables.


Today is a day to cherish and reminisce about the diverse experiences that have contributed to our growth, both professionally and personally. Every event, talk, and convention has been instrumental in broadening our knowledge and connecting us with remarkable individuals. We extend heartfelt gratitude to God and all the people who have played a part in making each of these moments possible.

Jaime Roca es el socio fundador de ROCA, Doctor en Derecho por la Universidad Iberoamericana (UNIBE) y graduado de Magíster en Derecho Empresarial y Legislación Económica por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Es abogado y líder en el ámbito legal; como cabeza de ROCA se ha desarrollado y mostrado su capacidad en el derecho corporativo, fusiones y adquisiciones, inversión extranjera, franquicias, propiedad intelectual, regulación económica, fiscal, banca, derecho administrativo, zonas francas y resolución de disputas.

Actualmente, preside el Comité Legal de la Cámara Americana De Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR) liderando las deliberaciones y posicionamientos relativos a la inversión, estado de derecho y democracia y las relaciones bilaterales entre RD y EE. UU. Además, es miembro de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Legislativos del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP). Ha sido reconocido como un profesional prominente en el marco internacional conforme a los estudios realizados por Chambers and Partners, The Legal 500, entre otros. Recientemente fue reconocido como uno de los abogados más prestigiosos en el libro “Best Lawyers Dominican Republic” de la Revista Mercado.

Si quieres conocer más puedes entrar a https://www.jjrocalaw.com/es/jaime-roca-2/

Jaime Roca is the founding partner of ROCA. He holds a Doctorate in Law from the Universidad Iberoamericana (UNIBE) and a Master’s degree in Business Law and Economic Legislation from the Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). He is a lawyer and a leader in the legal field. Throughout his years as the head of ROCA, he has demonstrated his expertise in areas such as corporate law, mergers and acquisitions, foreign investment, franchises, intellectual property, economic regulation, taxation, banking, administrative law, free trade zones, and litigation, among others.

Currently, he serves as the Chairman of the Legal Committee of the American Chamber of Commerce of the Dominican Republic (AMCHAMDR), leading discussions and positions related to investment, the rule of law, democracy, and bilateral relations between the Dominican Republic and the United States. He is also a member of the Legal and Legislative Affairs Commission of the National Council of Private Enterprise (CONEP). He has been recognized as a prominent professional in international rankings such as Chambers and Partners, The Legal 500, among others. Recently, he was recognized as one of the most prestigious lawyers in the book “Best Lawyers Dominican Republic” by Revista Mercado.
To learn more, you can visit https://www.jjrocalaw.com/jaime-roca/

En el evento confluyeron tres generaciones como exponentes, en donde compartieron sus experiencias en el inicio de sus respectivos despachos legales, también las anécdotas sobre sus primeros años en la profesión, los desafíos propios de todo emprendimiento, sus retos en sus distintos roles como esposas, madres y profesionales, así como los derechos sobre reservas de las mujeres en el marco legal.

Agradecemos al Gred-UNIBE y a la Universidad Iberoamericana (UNIBE), por fomentar estos espacios de pensamientos y permitirnos honrar nuestros objetivos estratégicos en el campo de la educación y el fomento de las mejores prácticas y la ética profesional.

Our partner Sharin Pablo de Roca was invited as a speaker by the Iberoamerican University (UNIBE) for a panel discussion on Law Firm Management, organized by the Law Student Group of the university, along with renowned lawyers Mary Fernández and Diana de Camps.

The event brought together three generations of speakers, who shared their experiences at the beginning of their respective legal practices, as well as anecdotes from their early years in the profession. They discussed the challenges inherent to any entrepreneurial endeavor and the rights reserved for women within the legal framework, along with the challenges they faced in their various roles as wives, mothers, and professionals.

We would like to express our gratitude to Gred-UNIBE and the Iberoamerican University (UNIBE) for promoting these spaces of thought and allowing us to honor our strategic objectives in the field of education and the promotion of best practices and professional ethics

Se trata de un programa de concientización de la Asociación Internacional de Marcas (INTA), con el objetivo de educar a los consumidores jóvenes sobre los peligros de la falsificación y la importancia de las marcas.

Agradecemos a las instituciones educativas Saint Michael’s School, Saint George School, Colegio Cristiano Logos, Ashton School y el Christian Community School (CCS), por identificarse con la promoción de una cultura de respeto a los derechos intelectuales.

ROCA ratifica su compromiso de promover los valores sobre los derechos intelectuales y la importancia de protegerlos. Nos enorgullece contribuir a la formación de jóvenes líderes. Fue un gozo para nuestro equipo compartir con los jovenes en estas instituciones. Gracias por recibirnos!

As part of our 25th Anniversary academic activities, our Intellectual Property team led by our partners, Sharin Pablo de Roca and Ana Paula Campusano, along with paralegal Annabelle Serra, are conducting educational campaigns in schools about “The Unreal Campaign.”

This program, organized by the International Trademark Association (INTA), aims to educate young consumers about the dangers of counterfeiting and the importance of trademarks.

We extend our gratitude to the educational institutions Saint Michaels School, Saint George School, Colegio Cristiano Logos, Ashton School, and Christian Community School, for their support in promoting a culture of respect for intellectual property rights.

ROCA reaffirms its commitment to promoting values related to intellectual property rights and the importance of protecting them. We take pride in contributing to the development of young leaders. It was a joy for our team to engage with students in these institutions.

El Dr. Jaime Roca, participo en la XIV Reunión Ordinaria de las Mesas de Trabajo del Gobierno Dominicano como miembro de la delegación de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR), encabezada por su presidente y vicepresidente ejecutivo, señores Edwin De Los Santos y William Malamud. La delegación oficial estuvo encabezada por el señor Joel Santos, Ministro de la Presidencia. La Dirección General de Aduanas estuvo representada por su subdirector, el señor Johannes Kelner en representación del director general, señor Eduardo Lovaton.

En el encuentro trimestral, se dio seguimiento a los avances en las estrategias sobre Nearshore, Huh Logístico, Burocracia 0 y Transformación Digital.

Our Dr. Jaime Roca participated in the 14th Ordinary Meeting of the Working Groups of the Dominican Government as a member of the delegation from the American Chamber of Commerce of the Dominican Republic (AMCHAMDR), led by its President and Executive Vice President, Mr. Edwin De Los Santos and Mr. William Malamud. The official delegation was headed by Mr. Joel Santos, Minister of the Presidency. The General Directorate of Customs was represented by its Deputy Director, Mr. Johannes Kelner, on behalf of the Director General, Mr. Eduardo Lovaton.

During the quarterly meeting, progress was made on strategies related to Nearshore, Logistics Hub, Bureaucracy 0, and Digital Transformation.

La publicación “Best Lawyer’s Dominican Republic” de la Revista Mercado ya esta en circulación y en la página 106 encontrarán el perfil de nuestro socio fundador, el Dr. Jaime Roca. Su inclusion en esta publicación tiene un significado muy especial para ROCA en el marco de la celebración de su 25 aniversario. Gracias a su vision, trabajo tesonero y confianza en Dios hemos llegado hasta aquí. Gracias a Revista Mercado, una vez mas, por este reconocimiento. ¡No podemos esperar a compartir más noticias emocionantes con todos ustedes! 🎉📚👨‍⚖️

The publication “Best Lawyer’s Dominican Republic” from Revista Mercado is now in circulation, and on page 106, you will find the profile of our founding partner, Dr. Jaime Roca. His inclusion in this publication us of special significance for ROCA as it celebrates its 25th anniversary. Thanks to his vision, hard work, and trust in God, we have come this far. Once again, we extend our gratitude to Revista Mercado for this recognition. We can’t wait to share more exciting news with all of you! 🎉📚👨‍⚖️